Ürün hüküm ve koşulları

LÜTFEN AŞAĞIDAKİ KOŞULLARI DİKKATLE OKUYUN. ÜRÜN HİZMETLERİNİ SATIN ALARAK, LİSANSLAYARAK VE/VEYA KULLANARAK BU KOŞULLARI ONAYLADIĞINIZI VE KABUL ETTİĞİNİZİ BELİRTMİŞ OLURSUNUZ. BURADA AÇIKLANANLAR, KORNIT DIGITAL LTD. VE/VEYA BAĞLI KURULUŞLARINA (“KORNIT”) AİT ÜRÜNLERİN KULLANIMINA İLİŞKİN EN SON HÜKÜM VE KOŞULLARI (“ANLAŞMA”) OLUŞTURUR VE KORNIT BASKI SİSTEMLERİ (“SİSTEM(LER)”), MÜREKKEP VE SARF MALZEMESİ (TOPLUCA “SARF MALZEMESİ”), İLAVE ÖZELLİKLER VEYA YEDEK PARÇALAR (“PARÇALAR”), BERABER SATILAN YAZILIMA AİT LİSANSLAR (AŞAĞIDA TANIMLANDIĞI ŞEKİLDE) VE İÇİNDE VEYA EKİNDE BULUNAN HER TÜRLÜ BELGE (SİSTEMLER, YAZILIM, SARF MALZEMESİ VE PARÇALAR TOPLUCA “ÜRÜNLER” OLARAK ANILACAKTIR) VE/VEYA (AŞAĞIDA TANIMLANDIĞI ŞEKİLDE) SAĞLANAN HİZMETLER İÇİN GEÇERLİDİR VE KENDİ ADINIZA BİR BİREY OLARAK SİZİN, İŞVERENİNİZİN VEYA BİR ŞİRKET YA DA TÜZEL KİŞİ DAHİL OLMAK ÜZERE ADINA HAREKET ETTİĞİNİZ HER KİMSE ONUN (“ALICI”) İSTER SİPARİŞ EMRİ VEYA SATIŞ ANLAŞMASI YOLUYLA DOĞRUDAN KORNIT’TEN İSTER KORNIT’İN ONAYLI TEMSİLCİSİ OLAN BİR ÜÇÜNCÜ ŞAHISTAN SATIN ALINMIŞ OLSUN BU ÜRÜNLERİN VE/VEYA HİZMETLERİN KULLANIMI İLE İLGİLİ HAKLARINIZI YÖNETİR. 

1. TANIMLAR

“Bağlı Kuruluş” bu Anlaşma’nın taraflarından birinin denetiminde veya ortak denetimde bulunan veya taraflarından birini denetiminde bulunduran bir şirket, ortaklık, ortak girişim veya başka tüzel kişiyi ifade eder. Burada “denetim” ile kastedilen ise söz konusu tüzel kişilikte yüzde ellinin (%50) üzerinde oy hakkına veya yönetime yön verebilme yeteneğine sahip olmaktır. Kornit ile ilgili olarak “Bağlı Kuruluş”, aşağıdakilerle sınırlı olmamakla birlikte aşağıdakileri içerir: Kornit Digital UK Ltd., Kornit Digital Technologies Ltd., Kornit Digital Asia Pacific Ltd., Kornit Digital Europe GmbH, Kornit Digital North America Inc ve Kornit Digital Japan KK. “Bozuk Satılan Mal” Alıcı tarafın eline kusurlu veya bozuk hâlde geçmiş olan yedek parçayı ifade eder (kusurlu hâlde nakliyeye verilmiş olabileceği gibi alındığı anda bozuk olduğu görülmüş de olabilir). “Zararlı Kod” virüs, solucan, saatli bomba, Truva atı ve benzeri zararlı kodları, dosyaları, betik ve programları ifade eder. “Sipariş Formu” Ürün veya Hizmet satışı için gerekli sipariş belgelerini ifade eder ve bununla ilgili olarak Alıcı ile ya doğrudan Kornit ya da Kornit’in onaylı bir temsilcisi arasında hazırlanan protokolleri de içerir. Sipariş Formları, bu Anlaşma’nın hüküm ve koşullarını da Sipariş Formunun ayrılmaz bir parçası olarak içerir.Bir Kornit temsilcisi ile Sipariş Formu imzalanması durumunda Alıcı karşısında Kornit’in yegâne yükümlülüğü ve sorumluluğu bu Anlaşma’da veya doğrudan Kornit ile imzalanmış olan belirli başka bir anlaşmada tanımlandığı kadar olacak ve Kornit, Kornit tarafından imzalanmamış başka hiçbir Sipariş Emri çerçevesinde Alıcı karşısında sorumluluk taşımayacaktır. Sipariş Formunda Ürünün yeni mi, kullanılmış mı, yoksa Yenilenmiş mi olduğu belirtilir. “Yenilenmiş” çeşitli nedenlerle Kornit’e iade edilen ve ardından etraflı bir yenileme sürecinden geçirilen Ürünleri ifade eder ve söz konusu yenileme süreci tanı amaçlı testleri, kusurlu parça varsa değiştirilmesini, derinlemesine bir temizlik ve muayene sürecini ve yeniden ambalajlamayı içerir. “Hizmetler” Alıcı’nın satın aldığı veya Ürünü satın alması münasebetiyle yararlanmaya hak kazandığı hizmetleri ifade eder.Söz konusu hizmetler, taraflar arasındaki anlaşmaya göre Kornit’ten veya Kornit’in onaylı temsilcisinden alınabilir.Hizmetlerin bir Kornit temsilcisinden alınması hâlinde Alıcı karşısında Kornit’in yegâne yükümlülüğü ve sorumluluğu bu Anlaşma’da veya doğrudan Kornit ile imzalanmış belirli başka bir anlaşmada tanımlandığı kadar olacak ve Kornit, Kornit tarafından imzalanmamış başka hiçbir Sipariş Emri çerçevesinde Alıcı karşısında sorumluluk taşımayacaktır. “Yazılım” bunlarla sınırlı olmaksızın Kornit Konnect de dahil olmak üzere Sistem’e eşlik eden her türlü yazılımı ifade eder. “Yazılım Sürüm Güncellemeleri” Sistem’in yeni çıkarılan sürümlerinin yanı sıra bütün basılı belgeleriyle ilgili olarak yayımlanan her türlü revizyon ve düzeltmeyi ifade eder ve bunlar genellikle Kornit Müşterilerine bir hizmet sözleşmesi kapsamında ek maliyet söz konusu olmaksızın veya yalnızca işlem maliyetleri tahsil edilerek verilir.  Güncelleme, Kornit’in ayrı olarak sattığı seçenekleri veya gelecekteki Sistemleri içermez. “Genel Kullanım Verileri” yalnızca uzaktaki bir destek sisteminden veya Ürün yoluyla ve/veya bir web sitesi (“Web Sitesi”) gibi dijital varlık üzerinden alınan işletim bilgileri ile teknik bilgileri ifade eder.Söz konusu işletim bilgileri ile teknik bilgilere performansı, verimliliği ve analizleri izleme ve daha iyiye götürme amacıyla olduğu kadar işletim sorunlarını çözmek ve bakım onarım faaliyetleri için de ihtiyaç duyulur. Üretkenlik, faydalılık, mürekkep tüketimi, bakım onarım profilleri, hatalar ve arızalar buna dahildir. Ürün ve/veya Web Sitesi, ayrıca belli Sistem kullanımları ile ilgili olarak kişisel veriler toplayabilir.

2. ÜÇÜNCÜ ŞAHIS KONUMUNDAKİ SAĞLAYICILAR VE YETKİLİ TEMSİLCİLER

Kornit, Ürünler ve/veya bu Ürünler ile ilgili Hizmetleri Sipariş Formu ile veya Kornit ya da onaylı bir temsilcisiyle imzalanan başka satış veya hizmet anlaşmasıyla sağlayabilir. Nakliye, sigorta, eğitim, bakım hizmetleri, uygulama, kurulum, destek, isteğe uyarlama, yazılım ve başka hizmetler dahil olmak ancak bunlarla sınırlı kalmamak üzere üçüncü şahıslarca sunulan ürün veya hizmetlerin Alıcı tarafından alınması ve Alıcı ile her türlü üçüncü şahıs sağlayıcı/onaylı temsilci arasındaki her türlü veri alışverişi sadece Alıcı ile ilgili üçüncü şahıs sağlayıcı/onaylı temsilci arasında olup lisans koşulları ve sorumluluk reddi dahil olmak üzere Alıcı ile üçüncü şahıs sağlayıcı/onaylı temsilci arasında imzalanan belirli koşullara göre geçerlilik kazanır. Kornit, burada veya doğrudan Kornit ile imza edilen bir Sipariş Formu, satış anlaşması ya da hizmet anlaşmasında belirtilmedikçe üçüncü şahıslarca sunulan ürünler veya hizmetler için garanti veya destek sağlamaz ve bunlarla ilgili hiçbir sorumluluk üstlenmez ve Kornit tarafından “sertifikalı” olarak tanımlanıp tanımlanmamalarına bakılmaksızın Kornit’in onaylı temsilcilerinden satın alınan ürünler buna dahildir.Böyle durumlarda, bu Anlaşma kapsamında özel olarak belirtilmiş olmayan garanti, destek ve hizmetler doğrudan ilgili üçüncü şahıs sağlayıcıdan/onaylı temsilciden alınır.

3. GENEL KULLANIM VERİLERİ
   • Alıcı, Sistemler ve Web sitesindeki Yazılımın Genel Kullanım Verilerini toplama ve saklama yeteneği taşıdığının farkında olduğunu işbu belgeyle teyit eder. Alıcı, doğrudan veya yetkili temsilcileri aracılığıyla Kornit’in, bu Sistemlerden ve/veya Web sitesinden kablosuz bağlantı veya Sistemlere doğrudan erişim yoluyla Genel Kullanım Verilerine erişebileceğini ve bu verileri elde edebileceğini kabul eder. Özel olarak Sistem kullanımına ilişkin kişisel bilgiler, ya Sistem ya da Web sitesi kullanımı aracılığıyla Kornit’in https://www.kornit.com/kornit-privacy-policy adresindeki Gizlilik Politikası uyarınca toplanır ve işlenir.
   • Genel Kullanımdaki Verilerin Mülkiyeti. Kornit and Alıcı arasında, Genel Kullanımdaki Verilere ilişkin bütün hakların, unvanların ve çıkarların sahibi münhasıran Alıcı’dır.
   • Kornit ise Genel Kullanımdaki Verileri kullanabilmek için tüm dünyada geçerli, daimi, geri alınamaz, telif veya imtiyaza tabi olmayan, devredilebilir ve alt lisansı verilebilir nitelikte bir lisansa sahip olur ve bu lisans, söz konusu Genel Kullanımdaki Veriler aracılığıyla öğrenilenleri veya Alıcı tarafından sunulan ya da Genel Kullanımdaki Verilerden kaynaklanan her türlü öneri, zenginleştirme isteği, tavsiye veya başka geri bildirimi Sistem ile bütünleştirme hakkını da içerir. Genel Kullanımdaki Veriler dışında sözü edilen bu zenginleştirme, değiştirme, iyileştirme ve/veya yeni icatlar ya da fikirlerin hepsinin mülkiyeti Kornit’e ait olur ve Alıcı bu belge ile böyle konulardaki haklarından feragat eder. Kornit, Genel Kullanımdaki Veriler üzerinde yaptığı çalışmalara dayanarak veya başka türlü bir Ürün, Yazılım veya Hizmette zenginleştirme/güçlendirme gerçekleştirirse ilgili Ürün, Yazılım veya Hizmette sağlanan zenginleştirme/güçlendirme ileride Ürünlerin kullanım yeteneğini ve özelliklerini zenginleştirmek ve genişletmek üzere Alıcı’ya sunulabilir.
4. RİSK, UNVAN VE KURUMSAL SAHİPLİK HAKLARI
   • Bütün Ürünler ile ilgili her türlü hak, unvan, çıkar ve her türlü zarar ziyan ve hasar riski, Alıcı tarafından düzenlenip Kornit tarafından onaylanmış olan Sipariş Formu uyarınca teslimatın yapılacağı yerde, üzerinde anlaşmaya varılmış olan Incoterms doğrultusunda Alıcı’ya geçer. Yukarıdaki hükümlerden bağımsız olarak, Ürünler için tahakkuk eden ödemenin tamamı Kornit’in eline geçene dek Ürünlerin mülkiyeti Kornit’e ait olacaktır; ancak Alıcı, bu ödemenin tamamı yapılana dek Alıcı’nın işinin olağan akışı gereği Ürünleri kullanma hakkına sahiptir. Kornit ödemenin tamamını alana kadar Alıcı bu Ürünleri satamaz, kiraya veremez veya başka türlü elden çıkaramaz, Ürünlere iyi bakmakla yükümlüdür ve onları her türlü tedbir, rehin, teminat hakkı ve başkalarına ait diğer haklardan ari olarak ilk kurulum yerinde tutar. Alıcı, Ürünleri iyi çalışır durumda tutacak ve Kornit açısından ortaya çıkabilecek her türlü zarar ziyan veya hasara karşı sigortalayacak, ayrıca Ürünlerin mülkiyetinin Kornit’e ait olduğunu bulundukları tesisin mülk sahibine bildirecektir. Kornit ilgili ödemenin tamamını alana kadar Kornit’in Ürünler üzerinde geri alma, erişim, mülkiyet hakkını geri çekme ve/veya başkasına satma hakkı bulunmaktadır. Alıcı, Kornit’in burada belirtildiği şekilde devam eden mülkiyet hakkını tescil ettirme veya uygulatma açısından yerel olarak gerekli formaliteler varsa bunları yerine getirmeyi kabul eder. Ürünler üzerindeki mülkiyet unvanının devrinden sonra dahi Alıcı, 5.1 ve 6’dan itibaren gelen maddeler başta olmak üzere burada belirtilen bütün kısıtlamalara uymayı kabul ve taahhüt eder. Kornit, Ürünler’in bulunduğu kutular ve diğer bütün ambalaj malzemesi üzerinde hak, unvan ve çıkar sahibi olup Madde 1. uyarınca gerektiği ölçüde bunları Alıcı’dan geri alır.
   • Yukarıdakinden bağımsız olarak Kornit, Ürünler ve Ürünler’le ve meydana getirilişleri ve üzerlerindeki her türlü tadilat, iyileştirme ve değişiklikle ilgili olmak üzere her türlü Yazılım, program (ve Ürünler’in bir parçası olan bütün görseller, fotoğraflar, animasyonlar, video, ses kaydı, müzik ve metin), ticari marka, telif hakkı ve ticari isim dahil bütün fikir, kavram, teknik, icat, teknoloji, süreç, metodoloji, patent ve hakları da içeren her türlü fikrî mülkiyet hakkının, unvanının ve çıkarının sahibidir ve/veya bunları muhafaza eder (Yazılım da dahil olmak üzere bunların tümü birden “Kornit Fikrî Mülkiyet Hakları” olarak anılır). Buna ek olarak veya aksine hiçbir hükmü ihlal etmeksizin Alıcı, Yazılım’a ait program kodu, teknik belgeler, teknik şartlar, talimatlar, yapı, dizi ve organizasyonun, doğrudan Yazılım’ın kendisiyle birlikte Kornit’in değerli kurumsal sahiplik haklarına tabi olduğunu kabul eder ve onaylar. Alıcı ayrıca Yazılım’ın Alıcı’ya satılmadığını, lisansının verildiğini ve Yazılım ile belgeleri ve sonradan oluşturulacak bütün kopyaları üzerindeki mülkiyet hak ve unvanlarının, hangi medyada sunulduğundan bağımsız olarak Kornit’e ait olduğunu kabul eder ve onaylar. Alıcı şunlar üzerinde hiçbir zaman unvan sahibi olamaz: Kornit’in Fikrî Mülkiyet Hakları ve
5. YAZILIM LİSANSI
   • Kornit, eşlik eden Yazılım program(lar)ını ve eşlik eden belgeleri (“Belgeler”) çalıştırılabilir biçimde, bu Anlaşma’da belirlenen koşullara ve kısıtlamalara tabi olarak ve kendi dahili amaçları ve sadece kapsadığı Ürün’le bağlantılı olarak kullanması için Alıcı’ya münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir ve sınırlı bir lisans verir. Alıcı, Yazılım’ın, bu tür lisanslı Yazılım’ı idare ve kontrol edecek çalıştırılabilir veya elektronik lisans anlaşmalarında tanımlandığı şekilde ek hüküm ve koşullara da tabi olabileceğini kabul eder. Kornit, verildiği bu ve o metinde açıkça belirtilmiş olmayan her türlü hakkı muhafaza eder.
   • Alıcı’nın doğrudan veya dolaylı olarak Yazılım’ın veya bir parçasının kaynak kodunu değiştirmesine, güçlendirmesine, uyarlamasına, çevirmesine, üzerinde iyileştirmeler yapmasına, türevi olan eserler türetmesine, parçalamasına, derlenmiş hâlini bozmasına, tersine mühendislik işlemlerine tabi tutmasına, insan veya makine tarafından algılanabilir herhangi bir forma indirgemesine veya erişimi kontrol eden veya türetilmesine izin veren teknolojik tedbirleri atlatmasına; Yazılım veya Belgelerini kopyalamasına, satmasına, tahsis etmesine, kiralamasına, ücret karşılığı kullandırmasına, devretmesine, tahsis etmesine, dağıtmasına veya alt lisansını vermesine ya da Yazılım veya Belgelerini bir devre kullanım düzenlemesiyle veya yetkilendirilmemiş olduğu başka bir yolla kullanmasına veya başka bir tarafın bu sayılanlardan birini yapmasına göz yummasına veya Yazılımı, Ürünler’in entegre bir parçası olarak kullanımının dışında herhangi bir yolla bağımsız olarak kullanmasına izin verilmez. Ayrıca Alıcı’ya, Yazılım’ın insanlar tarafından okunabilir kodu (kaynak kodu) ile ilgili olarak lisans verilmemektedir. Bu Anlaşma Alıcı’ya, Yazılım veya Belgeleri konusunda burada özel olarak belirtilenler dışında patent, telif hakkı, ticari sır, ticari marka, Kornit’in Fikrî Mülkiyet Hakları veya başka haklar tanımamaktadır.
   • Burada açıklanan kısıtlamalara tabi olarak Yazılım, Alıcı tarafından satın alınan veya Alıcı’ya kiralama yoluyla verilen bir Ürün üzerinde Alıcı’nın dahili kullanımı için lisanslanmıştır.
   • Alıcı, Yazılım kullanımının bir veya daha fazla uyumlu cihaz ve internete erişim gerektirebileceğini ve zaman zaman güncelleme ve yükseltme yapılmasını zorunlu kılacağını kabul eder. Ürün için donanım, yazılım ve internete erişim gerektiğinden Alıcı’nın Ürün’ü kullanma yeteneği bu faktörlerin performansından etkilenebilir. Alıcı, zaman zaman değişikliğe uğrayabilecek olan bu tür sistem gerekliliklerinin kendi sorumluluğunda olduğunu kabul eder ve onaylar.
   • Kornit zaman zaman Yazılımını gözden geçirebilir veya güncelleyebilir. Bu tür güncelleme ve gözden geçirme işlemleri Kornit’in işlem tarihinde yürürlükte olan güncelleme ücretleri, politikaları ve koşulları doğrultusunda ayrı olarak ücretlendirilebilir.
6. KULLANIM KISITLAMALARI
   • Alıcı, kendi tesislerinin Kornit tarafından sağlanan Kornit Tesis Hazırlık Kılavuzu’nda belirlenmiş gerekliliklere uygun olarak hazırlanmasından ve korunmasından sorumludur.
   • Aksi yönde belirtilenlere bakılmaksızın Alıcı, (i) burada izin verilenler haricinde hiçbir üçüncü şahsın Yazılım’a erişimine izin vermeyecek; (ii) Ürünler’e ve/veya Yazılım’a dayalı olarak türev eserler meydana getirmeyecek; (iii) Alıcı’nın kendi intranetlerinde veya Alıcı’nın bunun dışında Alıcı’nın kendi dahili ticari amaçları doğrultusunda gerçekleştirilen kopyalama veya çerçeveleme dışında Ürünler’in ve/veya Yazılım’ın hiçbir parçasını kopyalamayacak, çerçevelemeyecek veya ikizlemeyecek; (iv) Ürünler ve/veya Yazılım’a ya da Ürünler’i kullanarak oluşturulmuş hiçbir kompozisyona tersine mühendislik işlemleri uygulamayacak; (v) Yazılım’a ve/veya Ürünler’e, Yazılım’ın ve/veya Ürünler’in herhangi bir özellik, işlev veya grafiğini kopyalama amacıyla erişim sağlamayacak; (vi) Ürün’ün (veya Yazılım’ın) üstünde veya içinde görünen hiçbir patent, telif hakkı veya başka kurumsal mülkiyet ibaresini değiştirmeyecek, bozmayacak ve silmeyecek; (vii) Sarf malzemelerini, her Sarf malzemesi kabındaki etikette belirtilen son kullanma tarihi geçtikten sonra kullanmayacak; (viii) Sarf malzemelerini kendi dahili ticari amaçları yerine üçüncü şahıslara satmak için kullanmayacak; (ix) Sarf malzemelerini kullanım kılavuzuna uygun olmayan ve/veya Kornit’in Alıcı’nın erişimine sunmuş olduğu talimatlarına aykırı biçimlerde kullanmayacak; (x) Ürünler’i ve/veya Yazılım’ı, herhangi bir şekilde yürürlükteki yasa veya yönetmeliklerin ihlalini oluşturacak biçimlerde çalıştırmayacak veya kullanmayacak ve Kornit’in haklarına zarar verebilecek veya Ürünler’in yapısı gereği olan kalitesine bağlı imajını veya itibarını zedeleyecek, Kornit’in işlerine veya itibarına zarar verecek, Kornit’in Fikrî Mülkiyet Hakkına veya başka değerli varlıklarını zarara uğratacak eylemlerde bulunmayacak ve bulunulmasına izin vermeyecektir.
   • Yukarıda Madde 6.2 kapsamında açıklanan hükümlerin ihlali, Kornit tarafından burada sunulan bütün garantilerin yanı sıra Kornit ile Alıcı arasında yapılmış olup her türlü hizmet anlaşmasını veya Sarf malzemelerinin fiyatlarıyla ilgili anlaşmaları da içeren ancak bunlarla sınırlı olmayan her türlü anlaşmanın otomatik olarak iptaliyle sonuçlanır.
   • Alıcı’nın Sistemleri ve/veya Parçalarını bir üçüncü şahısa kiralaması, ücret mukabili kullandırması, satması veya başka yoldan devretmesi durumunda Alıcı, söz konusu üçüncü şahıstan bu satış, kiralama, ücret mukabili kullandırma veya başka yoldan devretmenin koşulu olarak burada belirtilen Madde ‎3 (Genel Veri Kullanımı), Madde ‎4 (Risk, Unvan ve Kurumsal Sahiplik Hakları), Madde ‎5 (Yazılım Lisansı) ve Madde ‎6’nın (Kullanım Kısıtlamaları) bağlayıcılığını kabul etmesini isteyeceğini onaylar. Kuşkuya yer bırakmama amacıyla Alıcı, Sistem’in bu şekilde kiralanması, ücret mukabili kullandırılması, satışı veya başka yoldan devri sırasında üçüncü şahıslara aktarılacak Genel Kullanım Verileri üzerinde her türlü sorumluluğu üstlenir.
7. GİZLİ BİLGİ

Alıcı, Ürünler, Hizmetler ve Yazılımın satışına veya lisanslanmasına esas olan ticari hükümler de dahil olmak üzere hükümler ve koşulları, bunlarla bağlantılı olarak Kornit’ten veya onun adına hareket eden birinden alınmış olan ve gizli olarak kabul edilecek her türlü bilgi, çizim, tasarım veya kılavuzu sır olarak tutacak ve “gizli bilgi” veya “kurumsal mülkiyet” olarak işaretleyecek ve söz konusu bilgiyi yasalarca zorunlu kılınmadıkça üçüncü şahıslara açıklamayacaktır. Yasalarca zorunlu kılınması durumunda da Alıcı, Kornit’in koruyucu bir emir çıkarttırabilmesi veya başka bir uygun önlem alabilmesi için yeterli süreyi tanıyacak şekilde vakit geçirmeden Kornit’e haber verecek ve böyle bir emir veya önlemin sağlanamaması durumunda da Alıcı, söz konusu bilginin sadece yasal olarak zorunlu kılınan kısmını açıklayacaktır.

8. GARANTİ VE GARANTİ REDDİ
   • Kornit Sistem Garantileri.
9. Kornit, Sistem’in (yürürlükteki Incoterms temelinde) teslimat tarihinden başlayarak ve (doğrudan Kornit’ten satın alınırken Sipariş Formunda aksi belirtilmedikçe) Sistem’in (yeni veya Yenilenmiş olarak) fiilen kurulduğu tarihten itibaren altı (6) ay süreyle veya kullanılmış bir Sistem’in fiilen kurulduğu tarihten sonraki üç (3) ay içinde (“Garanti Süresi”) her bileşenin esas itibarıyla Kornit şartnamesine uygun olduğunu garanti eder, ancak Kornit kesintisiz veya hatasız çalışma garantisi vermemektedir. Alıcı, Kornit tarafından yapılacak bu kurulum çalışmasını teslimattan otuz (30) gün sonrayı geçen bir tarihte yapılacak şekilde planlar veya bu tarihe ertelerse garanti süresi teslimattan sonraki 31inci günde başlar. Sistemler için sağlanan bu sınırlı garanti kansamında Alıcı’nın, malzeme veya işçilik bakımından kusurlar içerdiği saptanan bir bileşenle ilgili olarak yegâne ve münhasıran başvuracağı çare, Kornit’in takdirine bağlı olarak ya onarım ya da yeni veya yenilenmiş parçalarla değiştirmedir.
10. Garanti Döneminde parçaların onarılması veya değiştirilmesi ile ilgili masrafları Kornit karşılar, ancak garanti hizmetlerini yerine getirirken Kornit’in yaptığı yolculuk masrafları ve kendi cebinden harcamaları (“Harcamalar”) Kornit Alıcı’dan tahsil eder. Kornit’in üstlendiği masraflar Kornit’in Harcamaları Geri Ödeme Politikası’na uygun olmalı ve maliyetleri faturayla gösterilmelidir. Yukarıdaki hükümden bağımsız olarak, baskı kafalarının değiştirilmesi, ekteki Belge A uyarınca belli kısıtlamalara tabi olacaktır.
11. Alıcı, kusurlu parçaları, yeni veya yenilenmiş parçaları almasından itibaren 30 gün içinde masrafları kendisine ait olmak üzere Kornit’in bölge bürosuna iade eder. Kusurlu parçaların yukarıda belirtilen süre içinde iade edilmemesi durumunda Alıcı’ya geri verilmemiş parçalar için ödeme tahakkuk ettirilir. Yukarıda açıklanan çözüm yolları ancak Kornit’e Garanti Süresi içinde yazılı olarak bildirimde bulunulur ve ilgili kusuru veya uyumsuzluğu giderebilmesi için makul fırsatlar tanınırsa uygulanabilir. Değiştirilen parçalar yeni veya yenilenmiş olabilir.
12. Alıcı, Bozuk Satılmış olduğundan şüphelendiği parçayı, bu parçanın Alıcı’nın eline geçmesinden itibaren en geç yedi (7) gün içinde Kornit’e bildirecektir (Kornit’in yetkili temsilcileri için bu süre, ilgili parçanın yetkili temsilcinin envanterine teslim edildiği tarihten itibaren en çok altı (6) aydır. Değiştirme onaylanırsa ilgili belgeler ele geçtikten sonra Alıcı, Bozuk Satılan parçaları, yenisini almasından itibaren 30 gün içinde Kornit’in bölge bürosuna iade eder. Kornit, zamanında ve/veya gerekli belgelerle birlikte iade edilmeyen parçalar için Alıcı’dan tahsilat yapma hakkını saklı tutar.
13. Garanti Süresi içinde Kornit, ilgili Kornit bölge bürosunda olağan çalışma zamanı boyunca (Pazartesi-Cuma 08:00-17:00) uzaktan destek sağlayacaktır. Olağan çalışma saatleri veya iş günleri dışında ilgili bölge bürosunda sağlanan uzaktan destek, Kornit’in saatlik standart ücretlerine göre fatura edilir.
14. Kornit’in bu belge kapsamında bütün veya parça olarak gereken bakım, onarım ve değiştirme işlemleri için üstlendiği garanti yükümlülüğü aşağıdaki durumlardan olumsuz biçimde etkilenebilir: (i) Afet, yangın veya suyla meydana gelen hasar, elektrik kesintisi, Alıcı’nın kusur veya ihmali veya Kornit’in denetimi dışındaki başka nedenler; (ii) Sistem’in uygun olmayan veya yetkilendirilmemiş biçimde kullanılması, değiştirilmesi veya tadil edilmesi, örneğin, bunlarla sınırlı olmaksızın uygun olmayan veya standartlara uymayan tinerler, solüsyonlar, mürekkepler veya başka sarf malzemeleri kullanılması ve Kornit’in, Sistemler’deki hasarın muhtemelen bu tür bir kullanımdan kaynaklandığını mantık çerçevesi içinde saptaması; (iii) Kornit veya yetkili teknik temsilcileri eliyle yapılmış olmayan tesisat, tadilat veya tamirat; (iv) tavsiye edilen bakım onarım prosedürlerinden sapma, teknik şartname, tesis hazırlama kılavuzu, kullanıcı elkitapları ve talimatlara uymama, Sistemler’in orijinal kurulum yerinden kaldırılması, alışılmışın dışında stres, güç kesintisi veya kurulum yerinde öngörülen çevre koşullarının sürdürülememiş olması veya (v) Kornit’ten kaynaklanmayan virüs, enfeksiyon, solucan veya benzeri bir kötü amaçlı kod.
15. Garanti Süresi dolduktan sonra Alıcı, ayrı bir anlaşma çerçevesinde Alıcı ile Kornit arasında üzerinde mutabakata varılacak koşullarda ilave destek hizmetleri satın alabilir.
    • Kornit Yazılım Garantileri. Bütün garantiler, kâğıda basılı veya elektronik formda olsun Yazılım’a eşlik eden Ürün elkitabında veya doğrudan Yazılım’ın içinde belirtildiği gibidir. Bu belirtilen mecrada açıkça aksi ifade edilmedikçe Yazılım, Alıcı’ya “olduğu gibi” esasında lisanslanmış olup herhangi bir garanti içermez ve Kornit, açık veya örtülü biçimde ifade edilebilecek her türlü garantiyi reddeder ve bunlarla sınırlı olmaksızın ticarete uygunluk, belli bir amaca uygunluk, unvan ve üçüncü şahıs haklarının ihlal edilemezliği konulu garantiler de buna dahildir.
    • Teknik Özellikler. Kornit, Ürünler’in ve Yazılım’ın özelliklerinde değişiklik yapma hakkını, bu tür bir değişikliğin performansı olumsuz etkilememesi koşuluyla saklı tutar.
    • Karşılıklı Garantiler. Tarafların her biri (i) bu Anlaşma’yı yapacak hukuki yetkisi olduğunu ve (ii) diğer tarafa Kötü Amaçlı Kod aktarmayacağını ifade ve garanti eder.
    • Sorumluluk Reddi. YUKARIDA MADDE ‎8 KAPSAMINDA ÖZEL OLARAK BELİRTİLMEDİKÇE KORNIT ÜRÜNLER, YAZILIM VE/VEYA HİZMETLER İLE İLGİLİ OLARAK AÇIK VEYA ÖRTÜLÜ HİÇBİR GARANTİ VERMEMEKTE VE BUNLARLA SINIRLI OLMAKSIZIN TİCARETE UYGUNLUK, İHLAL ETMEME VEYA BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK DAHİL OLMAK ÜZERE BU TÜR GARANTİLERİ YEREL YASALARIN İZİN VERDİĞİ ÖLÇÜDE REDDETMEKTEDİR. BURADA SAĞLANMIŞ OLABİLECEK ÇARELER ALICI’NIN BAŞVURABİLECEĞİ YEGÂNE VE MÜNHASIR ÇARELERDİR.
16. KARŞILIKLI TAZMİNAT
    • Kornit’in Zarar Tazmini. Kornit, burada izin verildiği şekliyle Ürünler’in, Yazılım’ın ve/veya Hizmetler’in kullanımının bir üçüncü şahsın fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiği veya haksız yere kendine mal ettiği yolunda bir üçüncü şahıs tarafından Alıcı’ya karşı öne sürülen her türlü iddia, talep, dava veya yasal işlemde (“Talep”) Alıcı’yı savunacak ve bunların Alıcı aleyhine bir tazminat kararıyla sonuçlanması hâlinde, Alıcı’nın, söz konusu Talep nedeniyle yaptığı makul avukatlık harcamaları da dahil olmak üzere masraflarını ödeyecektir ancak bunun için Alıcı’nın da (a) bu Talebi vakit geçirmeden yazılı olarak Kornit’e bildirmesi; (b) Talep ile ilişkili savunma ve uzlaşma süreçlerinin kontrolünü münhasıran Kornit’e vermesi ve (c) Kornit’e, masrafları Kornit’e ait olmak üzere makul sınırlar içinde her türlü yardımı sağlaması gerekir. Kornit, tamamen kendi takdirine bağlı olarak ve masrafları tamamen kendisine ait olmak üzere Alıcı’ya Ürünler, Yazılım ve/veya Hizmetler’i kullanmaya devam etme hakkı sunabilir; Ürünler, Yazılım ve/veya Hizmetler’in hak ihlali oluşturmayacak şekilde kullanılmasını sağlayacak parça değiştirme veya tadilat işlemleri uygulayabilir veya Alıcı’nın ödediği fiilî ücreti, her yıl için yüzde yirmi (%20) veya satın alma tarihinden beri kullanılmış olan tutarı çıkardıktan sonra iade edebilir. Yukarıdakinden bağımsız olarak Kornit, Ürünler, Yazılım ve/veya Hizmetlerin tasarımlarının ardındaki dışında bir nedenle kullanılmasından, Kornit’in kendisi dışında taraflarca yapılan değişiklik, tadilat veya ilavelerden ya da Ürünler, Yazılım ve/veya Hizmetlerin ancak başka yazılım, ürün veya araçla kombinasyon hâlinde kullanıldığı için ihlal oluşmasından kaynaklanan dava veya talepler konusunda hiçbir yükümlülük veya sorumluluk taşımaz.
    • Alıcı’nın Zarar Tazmini. Alıcı’nın Ürünler, Yazılım ve/veya Hizmetleri kullanmasının (yukarıda Madde 9.1 kapsamında anlatıldığı hâliyle Ürünler, Yazılım ve/veya Hizmetlerin değil), bu Anlaşma’nın ihlalini meydana getirecek şekilde olması da dahil olmak üzere bir üçüncü şahsın fikrî mülkiyet haklarını ihlal ettiği veya haksız yere kendine mal ettiği ya da yürürlükteki yasaların ihlali olduğu yolunda bir üçüncü şahıs tarafından Kornit’e karşı öne sürülen her türlü Talep karşısında Alıcı’yı savunacak ve bunların Kornit aleyhine bir tazminat kararıyla sonuçlanması hâlinde, Kornit’in, söz konusu Talep nedeniyle yaptığı makul avukatlık harcamaları da dahil olmak üzere masraflarını ödeyecektir ancak bunun için Kornit’in de (a) bu Talebi vakit geçirmeden yazılı olarak Alıcı’ya bildirmesi; (b) Talep ile ilişkili savunma ve uzlaşma süreçlerinin kontrolünü münhasıran Alıcı’ya vermesi (Alıcı’nın, Kornit’ten önceden uzlaşma için yazılı onay almadan bu tür bir Talep’te uzlaşma yoluna gidemeyecek olması kaydıyla) ve (c) Alıcı’ya, masrafları Alıcı’ya ait olmak üzere makul sınırlar içinde her türlü yardımı sağlaması gerekir.
    • Münhasır Başvuru Yolu. İşbu Madde 10 (Karşılıklı Tazminat) kapsamında belirtildiği üzere zararı tazmin eden tarafın yegâne yükümlülüğü ve uğradığı zarar tazmin edilen tarafın diğer taraf karşısında böyle bir Talep durumunda münhasır başvuru yolu bu Madde’de açıklandığı gibidir.
17. SORUMLULUK SINIRI.
    • TARAFLARDAN HİÇBİRİNİN BU ANLAŞMA’DAN KAYNAKLANAN VEYA BU ANLAŞMA’YLA İLİŞKİLİ OLARAK ORTAYA ÇIKAN TOPLAM SORUMLULUĞU, İSTER SÖZLEŞME, İSTER HAKSIZ FİİL VEYA BAŞKA BİR YÜKÜMLÜLÜK TEORİSİNE GÖRE BELİRLENMİŞ OLSUN, ALICI’NIN, KORNIT’E KARŞI SÖZ KONUSU TALEBİN KAYNAĞI OLAN BELİRLİ ÜRÜN(LER) VE/VEYA HİZMETLER VE/VEYA YAZILIM KARŞILIĞINDA KORNIT’E ÖDEDİĞİ TOPLAM MİKTARI HİÇBİR KOŞULDA GEÇEMEZ.
    • SONUÇ KABİLİNDEN VEYA İLİŞKİLİ OLARAK GELİŞEN ZARAR ZİYANIN HARİÇ TUTULMASI. TARAFLARDAN HİÇBİRİ DİĞER TARAFIN UĞRADIĞI KÂR VEYA GELİR KAYBINDAN VEYA SÖZLEŞME, HAKSIZ FİİL VEYA BAŞKA BİR YÜKÜMLÜLÜK TEORİSİNE GÖRE OLMAK KAYDIYLA NE ŞEKİLDE OLURSA OLSUN DOLAYLI, ÖZEL, ARIZİ, SONUÇ KABİLİNDEN, ÖRTÜLÜ VEYA CEZA MAHİYETİNDE ORTAYA ÇIKAN ZARAR ZİYANDAN HİÇBİR ŞEKİLDE SORUMLU TUTULAMAZ VE İLGİLİ TARAFIN BÖYLE BİR ZARAR ZİYAN OLASILIĞINA KARŞI ÖNCEDEN UYARILMIŞ OLUP OLMAMASI BUNU DEĞİŞTİRMEZ. ÖNCEKİ PARAGRAFTA AÇIKLANAN SORUMLULUK REDDİ, YÜRÜRLÜKTEKİ YASALARLA YASAK EDİLMİŞ OLDUĞU ÖLÇÜDE GEÇERSİZ KALIR.
18. FESİH
    • Anlaşmanın Feshi.  Burada verilen haklar, buradan itibaren açıklanacağı şekilde erkenden feshedilmedikçe süresiz olarak geçerlidir ve taraflardan her biri bu Anlaşma’yı ve diğer tarafla ilişkisini bir tarafın buradaki hükümlerden herhangi birini ihlalini takiben istediği zaman feshetme hakkına sahiptir ve ilgili fesih diğer tarafa yazılı bildirimde bulunulmasıyla birlikte derhal yürürlüğe girer. Söz konusu fesihi takiben Alıcı, Ürünlerde yerleşik bulunan dahil olmak üzere Yazılımı kullanmayı derhal bırakacak ve elindeki bütün kopyaları silecek veya imha edecektir. Kornit veya Alıcı tarafından hangi nedenle olursa olsun Anlaşmanın Feshi, Anlaşma’nın veya yapılmış olabilecek her türlü destek veya bakım anlaşmasının kullanılmayan kısımları ile ilgili olarak Alıcı’ya hiçbir para iadesi veya geri ödeme hakkı sağlamaz.
    • Geçerliliğini Sürdüren Hükümler. ‎2 (Üçüncü Şahıs Niteliğinde Sağlayıcılar ve Yetkili Temsilciler), ‎3 (Genel Veri Kullanımı), ‎4 (Risk, Unvan ve Kurumsal Sahiplik Hakları), ‎6 (Kullanım Kısıtlamaları), ‎7 (Sır Saklama Yükümlülüğü), ‎5 (Sorumluluk Reddi), ‎9 (Karşılıklı Tazminat), ‎10 (Sorumluluk Sınırı), ‎12 (Genel Şartlar) ve doğası itibarıyla fesihten, bu Anlaşma’nın herhangi bir şekilde feshedilmesinden ve geçerliliğini kaybetmesinden sonra da yürürlükte kalması gereken diğer bütün maddeler.
19. GENEL ŞARTLAR
    • Nakliye Ambalajı ile Piller veya Aküler ve Atık Elektrikli ve Elektronik Eşya (“WEEE”). Kornit’in Geri Alma Yükümlülüğü – Sipariş Formu kapsamında Alıcı ile başka türlü bir anlaşmaya varılmış olmadıkça ve yalnızca çeşitli Avrupa Direktifleri ve yürürlükteki yasalar ile zorunlu tutulduğu ölçüde Kornit, nakliyede kullanılan ambalaj malzemelerini (örneğin nakliye sandıklarını) ve Kornit tarafından teslim edilen piller, aküler ile WEEE’yi Alıcı’dan toplama ve uygun profesyonel yollardan elden çıkarmayı üstlenir. Toplama işlemi Alıcı’nın talepte bulunması üzerine yapılır. Kornit tarafından teslim edilen nakliye ambalajı ve/veya piller ve/veya WEEE burada Madde 1 kapsamında belirtilen biçimde iade edilmezse Alıcı, nakliye ambalajının ve/veya piller ve akülerin ve/veya WEEE’nin, son müşteriden toplanması da dahil olmak üzere uygun profesyonel yollardan elden çıkarılmasını masrafları kendisine ait olmak üzere üstlenir.
    • Mücbir Sebepler. Kornit, yükümlülüklerini yerine getirmesinde ortaya çıkan gecikme veya aksaklıklardan, söz konusu gecikme veya aksaklıkların kısmen veya tamamen Kornit’in her zamanki kaynaklarının malzeme tedarikinin kesintiye uğramasından, sel, yangın ve başka mücbir sebeplerden veya kriminal niyetlerden, savaş, karışıklık ve şiddet hareketleri, ayaklanma, grev, sivil veya askerî otoritelerin eylemleri veya Kornit’in makul sınırlar içinde denetim altına alamayacağı, önleyemeyeceği nitelikte olup performansını geciktiren veya engelleyen faktörlerden kaynaklanması durumunda sorumlu değildir.
    • Bildirimler. Her türlü bildirim Alıcı’nın ve Kornit’in geçerli adreslerine yazılı olarak yapılacak ve ödemeli iadeli taahhütlü uçak ile gönderildikten beş (5) iş günü ve faks veya e-posta ile iletilip elektronik olarak basılmış ve tarih ile saati gösteren bir belgeyle yapılan alındı teyidinden 1 (bir) iş günü sonra veya elden teslim edildiğinde usûlünce verilmiş kabul edilecektir.
    • Geçerli Kanun; Yargı Yetkisi. Bu Anlaşma, yasa ilkeleri açısından ortaya çıkabilecek çelişkilere bakılmaksızın New York Eyaleti yasalarına göre hazırlanır, uygulanır ve yorumlanır. Alıcı, Milletlerararası Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’nin bu Anlaşma ve Sipariş Emri ile satılan mallar için geçerli olmamasını kabul eder. İşbu belgede tanımlanan koşullara göre, bu koşullardan ötürü veya bu koşullarla bağlantılı olarak ortaya çıkan her türlü anlaşmazlık ya da talep veya iddia konusunda yegâne ve münhasır yargı yetkisi, tarafların uygunluk ölçüsünde jüri ile duruşma hakkından feragati kaydıyla New York eyaleti New York şehrinde bulunan yetkili mahkemelere aittir.
    • Hükümlerin Ayrılabilirliği. Bu Anlaşma’daki hükümlerden biri veya daha fazlası geçersiz kalırsa bu, diğer hükümlerin geçerliliğini de etkiler. Böyle bir durumda geçersiz hükümlerin yerine mümkün olduğunca az sapma gösteren hükümler geçirilir.
    • Feragat ve Ekler. Bu Anlaşma üzerindeki her türlü ek, değişiklik, ikame, iptal, yenileme, uzatma veya feragat işlemi ancak yazılı olarak ve Kornit İşletme Müdürünün imzasıyla yapılabilir. Bu Anlaşma’nın herhangi bir hükmünün ihlali nedeni ile Kornit’in feragatte bulunması, daha sonraki bir ihlalde feragat anlamını taşımayacaktır.
    • İhracat Yasalarına Uyma. Tarafların her biri, Hizmetler veya Ürünleri sağlar ve kullanırken Amerika Birleşik Devletleri’nin veya geçerli başka yargı bölgelerinin ihracat konusundaki yasa ve yönetmeliklerine uyacaktır. Alıcı, Ürün’ün içerdiği belli işlevselliklerden ötürü Kornit veya Alıcı’nın uymakla yükümlü olduğu bazı ihracat ithalat yasaları gereği ihracatının ve yeniden ihracatının kısıtlanmış olabileceğini kabul eder. Alıcı, yürürlükte bulunan bu tür ithalat ihracat yasaları, kuralları veya yönetmeliklerinin söz konusu olması hâlinde bunları ihlal ederek Ürünü veya herhangi bir parçasını ihraç etmekten veya yeniden ihraç etmekten kaçınmayı taahhüt eder. Önceki maddeye herhangi bir kısıtlama getirmeksiniz tarafların her biri, ABD hükümetinin ihracat almaktan men edilmiş özel veya tüzel kişiler listesinde adının geçmediğini beyan eder.
    • Taraflar Arasındaki İlişkiler. Taraflar bağımsız olarak anlaşma yapmaktadır. Bu Anlaşma taraflar arasında bir ortaklık, imtiyaz, ortak teşebbüs, temsilcilik, vekâlet veya istihdam ilişkisi oluşturmaz.
    • Üçüncü Şahıs Lehdar Yoktur. Bu Anlaşma’da üçüncü şahıs lehdar yoktur.
    • Temlik. Alıcı, burada belirtilen Alıcı haklarını veya yükümlülüklerini, yasalar gereği veya başka türlü olsun, Kornit’in yazılı muvafakatı olmaksızın başkasına temlik edemez.
    • Anlaşmanın Tamamı. Bütün ilişkili belgeler ve ekler ile birlikte bu Anlaşma ve ayrılmaz parçası olduğu satış anlaşması veya bütün Sipariş Formları, taraflar arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur ve bu konuda sözlü veya yazılı olarak daha önce ve eşzamanlı olarak yapılan bütün diğer anlaşmaların, tekliflerin veya beyanların yerini alır. Bu Anlaşma’nın hiçbir hükmündeki hiçbir değişiklik, ek veya feragat, yazılı olarak yapılmadıkça ve değişiklik, ek veya feragatin hitap ettiği tarafça ya imza karşılığı ya elektronik yoldan alınmadıkça geçerlilik taşımaz. Bununla birlikte, bu Anlaşma metnindeki hükümler ile bunun ilişiğindeki herhangi bir satış anlaşması, belge veya ek ya da bir Sipariş Formu’nda yer alanlar arasında bir çelişki veya tutarsızlık meydana çıkması hâlinde bu Anlaşma’nın hükümleri geçerli olur.
    • Bu Anlaşmanın Güncellenmesi. Kornit, zaman zaman bu Anlaşma üzerinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Kornit bu Anlaşma’da değişiklik yaparsa en alttaki “Son gözden geçirme tarihi”ni değiştirecek ve güncellenmiş Anlaşma’yı bu sayfada yayımlayacaktır.

Son gözden geçirme tarihi: Kasım 2021   Belge A – Baskı kafası değiştirme